Despre carte: 2016 / Într-o noapte obișnuită de vară la Stockholm, într-una dintre camerele unui bloc ieftin, corpul unei împușcături fata a fost gasita. Luminile intermitente ale mașinilor de poliție l-au trezit pe fostul ofițer de ordine Leo Juncker, care locuiește la trei etaje mai sus. Mai degrabă, din obișnuință, a coborât la locul crimei - și a văzut un pandantiv ieftin pe un lanț în mâna femeii ucise. Spre groaza lui Juncker, l-a recunoscut imediat. Decorul din mâna moartă era un salut de rău augur din tinerețea lui îndepărtată. Acest pandantiv a aparținut unei fete moarte de mult timp pe care Leo a iubit-o cândva - și de a cărei moarte era indirect responsabil. Instantaneu, trecutul, pe care încercase atât de mult să-l uite, a prins din nou viață. Cineva îi cere constant ca Juncker să plătească o factură veche. Iar fostului polițist i-a mai rămas un singur lucru: să-l găsească pe criminal înainte să facă următoarea mișcare.…